Scientists at the University of Cologne have developed DynaTag, a novel method that maps transcription factor (TF) binding sites at single-cell resolution and in low-input samples. Utilizing physiological salt buffers to preserve TF-DNA interactions, DynaTag outperforms existing methods with improved sensitivity and resolution. Applied to stem cell differentiation and small cell lung cancer models, this technology promises to advance understanding of gene regulation in developmental biology and cancer.