New research uncovers that glucose metabolism is a key regulator of naive CD4+ T cell fate, controlling their transition upon antigen activation. This metabolic influence on adaptive immunity underscores the significance of cellular energetics in immune responses and potential immunomodulatory strategies in disease management.